Arbetare - Työläiset - Workers

Arbetare vid Tojkanders ångsåg i Borgå i början på 1890-talet. Efter ett foto av John Granlund (utom nr 6).

 

 Alla bilderna, Kaikki kuvat, All paintings 2019-2020:
 akvarell, vesiväri, watercolour 20x28 cm

 

  Från grannbyn

   och långt ifrån

   ända från Hausjärvi,

   Pellinge och Haddom

 1.

 

  kom vi till sågen

   för lönen, för maten.

2.

 

 

  Det är tungt

   arbete, men lättare

   än hemma på torpet

3.

 

  Vi slutar dagen

   ren klockan åtta, efter

   det är det fritt.

4.

 

 

  Varje söndag

   går vi i kyrkan

 

5.

 

  men det finns dom

   som hellre dricker brännvin

   och glömmer gudsordet.

6.

  Alltid finns

   det väl en flaska

   till en så nätter pojk.

7.

  Om disponenten

   visste vad jag vet, då

   blev det räfst

   här på sågen.

8.